日志

本学期感想

已有 5478 次阅读 2014-7-10 09:58

    紧张的一学期马上就要结束了,转眼间在Lily工作已经是第三个年头了,回首这半年来的点点滴滴,让我无比欣慰和感触。

    这学期的感受和之前的感受不同,相比感高的孩子们,感中的宝贝们在语感,表达上可能没有那么出色,但是,宝贝们在成长过程中的一点一滴都让我很是触动。

    每一篇小故事,每一次的图片知识都或多或少地使宝贝们在认识上有所收获、启示和开窍(还记得最开始在讲3册故事的时候,每一次中心思想的总结,宝贝们很少参与到课堂上来,但是在4册的时候,宝贝们明显可以自己总结出从这个故事中学习到什么,进步很大!),在思想情感上有所感动与震撼(在讲电影Fox and Hound的时候,讲到为了保护Tod,老奶奶把Tod送到禁猎区,尽管里面的语言相比之下有些晦涩难懂,但是经过讲解以及整个场景的渲染,班级大半宝贝们的眼睛都红肿了。),能够激起学生的共鸣、反思与醒悟(还记得讲故事Big Bird can share的时候,那一节课,班级的小姑娘Emma带了零食来,刚开始课前的时候小姑娘Emma和好朋友Susan因为零食的问题有了一点小矛盾,但是课后的时候Emma小姑年主动和小伙伴一起分享零食,两人又成为了亲密的小伙伴。)

    《教育学》书上说,应当使教学成为教育性教学和发展性教学的问题,这是现代教学的追求与特点。

    赫尔巴特说,教学应遵循教育性教学的原则,它要求教学内容应有丰富的价值内涵,教学过程应有激情的价值追寻与叩问,让学生的思想情感深受启示、熏陶与教益。

    而在我们Lily,宝贝们就像lily花一样一点一点地绽放,宝贝们都会经历主动探究、尝试错误、克服困难去获取真知的令人难忘的历练过程,大家都知道,这样能够有效地推进他们所获知识的内化。

     

    而在我们lily,我们有很多故事都能够总结出很少的中心思想,比如

    1. Now you are children, you have a lot of times to learn much knowledge and to improve your abilities. You should know the target of your study, then you'll gain a lot from your study and experience.

    When you grow up, you will be a great person who can do wonderful things.

    你们现在还是孩子,你们有大量的时间去学习大量的知识,去提高你们的能力。你应该先知道学习的目标,这样才会从学习和经历中获得很多。

    当你们长大的时候,你会成为一名出色的人。

     

    1. Don't always believe those who flatter you! That's what we have learnt from this story. If somebody always says good words to you, you should be careful.

    不要相信阿谀奉承的人,如果有些人总对你说好话,你要小心了。

     

    1. The God lets us become people instead of animals or plants. We should thank to God. But there are three requests for the real people——Being brave, Being truthful and Being unselfish.

    Prove himself brave, truthful and unselfish. Someday, Pinocchio will become a real boy.

    But being brave, truthful and unselfish is not quite easy. We should learn to distinguish between right and wrong. Actually the conscience could tell us what's right and what's wrong. But sometimes we have done some bad things which are against our conscience. In fact, it was the temptation which lured us.

    What is the temptation?

    The temptation looks very attractive, making people desire badly to get it. Actually the temptation is just like a sort of bait. Once people fail to control themselves to get it desperately, they will lose more and feel regretful at last.

    So temptation seems to be very proper at the beginning, but it is totally wrong at the end.

     

    上帝让我们成为人,而不是成为动物或植物,但对“真正的人”有三个要求:勇敢,诚实,无私。若Pinocchio想成为真正的人,就要达到这三个要求。

    但做到这三点是非常不容易的,首先需要分辨对与错,其实良心就能帮助我们判断对与错。但有时我们却违背良心去做许多错误的事情,其实是“诱惑”在引诱我们。

    什么是诱惑呢?诱惑表面上看起来很吸引人,让人很想得到。其实诱惑就像诱饵一样,一旦控制不住自己的欲望想去拼命得到它,结果肯定是错误的,让人失去很多,后悔不已。

    诱惑这种东西刚开始看上去是正确的,但结果是错误的。

     

    对于我们老师来说,看着宝贝们自觉主动地成长为社会所期望的个性全面发展的人,是多么的欣慰啊!

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 加入Lily大家庭
验证问答 换一个 验证码 换一个